Tori. Ooppera arjessa III Kuopion torilla 18.9.2014.
Säveltäjä Pasi Lyytikäisen väitöskirja Säveltäjänä rajapinnoilla tarkistettiin Musiikkitalossa Helsingissä 5.4.2025. Väitöksen osana nähtiin video-otos Tori-oopperasta, jonka libreton kirjoitin työnimellä Helppoheikit.
Väitöstilaisuuden
perusteella Ooppera arjessa -sarjan III osa Tori lähestyi niitä
pyrkimyksiä, jotka Lyytikäinen oli asettanut hankkeelleen. Samaa mieltä olivat väitöksen
taiteellisen osan tarkastajat.
Väitöksen jälkeisessä karonkassa kuultiin laulajilta onnittelupuheenvuorot. Niistä selkeni libretistillekin, miten ankaran haasteen esiintyjien taidoille ja huumorintajulle asettivat Kuopion tori ja torilaiset.
Sirkka Kososelle tarjottiin muun hyvän lisäksi viinaa ja pyydettiin naimisiin, ja Oskari Nokso-Koiviston, kuten myös koko esityksen, tarpeellisuus torilla asetettiin kyseenalaiseksi. Ooppera oli ja on luksustuote, Kanttilan remonttiin vertautuva kulttuurihanke, jota perustorilainen ei halua rahoittaa. Huumorin varjolla sakset heilahtavat samaan aikaan, kun Lapinlahdella syntynyt Lyytikäinen rakentaa Helsingissä sitä, mitä savolainen kulttuurianti parhaimmillaan on ja tulee olemaan.
Tori. Oopperaa
arjessa III (2014),
oopperaperformanssi kansanlaulajalle, bassobaritonille, harmonikalle ja
torille, libretto: Jouni Tossavainen, kesto noin 60 minuuttia. Kantaesitys:
18.9.2014, Kuopion tori, 1. kansainvälinen Pasimusic-festivaali. Sirkka: Sirkka
Kosonen, kansanlaulu, Oskari: Oskari Nokso-Koivisto, bassobaritoni,
Torimuusikko: Harri Kuusijärvi, harmonikka, Flash mob -ryhmä:
Lumit-taidelukion opiskelijoita, ohjaaja Mari-Anni Hilander. Tuotanto:
Necto Ensemble. Kustantamaton.
HELPPOHEIKIT
Kuopion torilla 15. ‒ 19.
syyskuuta 2014
I SANOJA
JOHDANNOKSI
SIRKKA
Keskustas onj
Torj Kuopijon
Sielj tavaroo
Jos jonniilaesta onj:
Torjkassit ja
tohvelit,
Leepäveetet ja kihvelit.
Ostapa luupäene
puukko
Tuoppi, partavehkeet, saeppoo-
Kuppi.
Keskustas onj
torj Kuopijon,
Sielj tavaroo
Jos jonniilaesta
onj.
OSKARI
Makka-
raa,
Raa-
nujaa,
Kurkku-
aaa.
Keskustas o
tori Kuopion, siell' tava-
raa jos jonkilaista o.
Leikkipyssyn nallia
sekä rihmarullia
Tompereelta
tuotu ilman tullia.
SIRKKA
Pilikille reikijä
Ite tehtyjä reikijä
Pilikkireikijä:
Uusija reikiä, vananahoja reikijä
Pyöreitä reikiä, isoja ja pienijä
Kaekenlaesija reikijä,
Pilikille, iha ite tehtyjä.
Tääsijä ja tyhjiä
Viime talaven reikijä
Ja ens talavennii reikijä,
Kaekki sammaa hintaa.
Mansikkoo on.
Pottua on.
Immeinen on.
Kiire on.
Kalapaa!
Halavalla kala paa;
Pannaanko halavalla
Kalapoo!
OSKARI
Sinisiä ruusuja
Tuttuja kaloja
Tuntemattomia neroja
Suunnaton
anti
Suuntaamaton
anti;
Anti
minimillä;
Minimi
annilla.
Nallea
ruskeaa
nalleaa;
ruskettunutta nallee
laitetaanko halvalla;
kaks nallee
samaan pakettiin.
SIRKKA
Suap syyvä
Voe tanssijakkii
Tanssi
Hytkettä paremma puutteessa
Tanssi: liikehintöö
Tahissa ja iliman
Tanssi
Kalloo
Tanssi
Kukkoo
Tanssi
Kala-
Tanssii
Tanssi:
Voe
Ja pottu
OSKARI
K
Tuli
K
näki
K
Tanssi
Koko viikon
K
Ok
Kuopio
SIRKKA
Aatotanssit
Aatokansalle
OSKARI
Aja
Missä ajat
Siellä kellot.
Hyvästi
Hyvästi aja
Hyvästi kellot.
Sini taivas
Sininen tie
Sininen ihminen.
SIRKKA
Myys silimäs;
Katsees on reilu
Sinun paras maenos
OSKARI
Kasvot
ihmisen aurinko
Multa laulaa
Multa tulee
Multa tulee suusta
Mustaa makkaraa
Musta laulaa
Musta tulee
Musta tulee silmiin
Ja suuhun
Ja silmistä ulos
II RIITA
1. Kohtaus
SIRKKA
Elä
OSKARI
Ä-lää
SIRKKA
Elä, elä
OSKARI
Ä-lää
SIRKKA
Elä, elä, elä
OSKARI
Ä-lää
2. Kohtaus
OSKARI
Elä, elä, elä.
SIRKKA
Elähän minä ja hengitän
Kun sinä myyt ilmaa
Täällä ja siellä
Tampereella.
OSKARI
Sirkan tavara ei kulu käytössä
täällä eikä Tompereella.
SIRKKA
Mää mää mäkkee
Matka-Oskari;
Mää mää Oskarilta
Ee sua kukkaa ee kottia.
OSKARI
Kottia eli kattia;
Käteen käsi ja raha
Se on reiru kauppa.
3. kohtaus
SIRKKA
Reiru, liekkö reilu.
OSKARI
Liekkö?
SIRKKA
Liekkö reilulla näläkä?
OSKARI
Älä, elä;
Elä, älä heittele!
SIRKKA
Muikku,
Muikkua vua.
OSKARI
Kalamuija!
Muikkuni syön Sampossa.
SIRKKA
Sampossa!
Sampo-pankissako?
Sinne kun muikkua myöt
Niitä Nalle syö.
OSKARI
Sampoon tai pankkiin
samoja jyviä viisiä.
4. Kohtaus
SIRKKA
Sammoon, Sammoon;
Perinteisellä nimellä
Perinteinen taivutus.
OSKARI
Sammon muikut
Sanon minä rauhallisessa temmossa.
Mutta vierasperäisten sanojen runko ei taivu:
Tempo ehtaa italiaa ja taipuu näin
Tempo-tempon-tempossa.
SIRKKA
Sampo-Sammon-Sammossa
Sampo on sama ku kampa
Kampa-kamman-kammassa.
OSKARI
Sammon muikut siis.
SIRKKA
Sammoo Sampoon.
OSKARI
Sampossa samaa?
Sampoon siis mennään?
SIRKKA
Männää, männää
Sampoomaan.
Minun muikusssa
Ehoton maku, eestä eli takkoo
Tule ja takkoon
Tanssitaan tahissa.
III LOPPUKOHTAUS
OSKARI
Mikä toi o?
SIRKKA
A-p-a-j-a siinä lukkoo.
Levveesti levveet ellää
Iso raha ison läjän tekköö.
OSKARI
Kallista o
Ja halvalla menee.
SIRKKA
Maksaako paljon
Halpa matka Matka-Oskarilla?
OSKARI
Ilmainen lento,
jos otat äkkilähdön.
SIRKKA
Laetatko muikut perässä?
OSKARI
Kallista o
samaan hintaan.
SIRKKA
Liekkö hinnassa ilimoo?
OSKARI
Ilmat tulevat kaupan päälle
Tompereelta.
SIRKKA
Kallista on.
Paskat poistulosta
Kunhan mänemää pääsee.
OSKARI
Näino.
SIRKKA ja OSKARI
Täällä on ilmaa
Siellä on ilmaa
Meillä ei ilmaa hinnassa yhtään.
Ee oo, ee tuu, ee tilata
Sitä mitä ei tarvita.
Kaappa on kaappaa
Ja aatolla ajellaa
Ilimavia kierroksia
Tuolla Puijon tornissa.
SIRKALLE KALASANOJA
kuha
ku-haa
kuh-haa
kuh-hoo
- suap
kuhia
kuhija
kuhijakkii
- ottoo poes
kuha kuhija
kuhan kuhijae
kuhan häntä kuhijakkii
- suoraa järvestä
mutkasista vesistä
kuhan häntä
kuhan häntijä
kuhan häntä ja piä
- kuhan piät kiinni
tulloo kuhhoo häntinee
kassiis, pannaa vua piättii
määt tiijä jiät voeton puolelle
särki
särkijä
särkikaloja
kalasärkijöitä
suursärkijä
savukallaa
herkkusavua
luomusavvoo
mallikaloja
normiluomia
harmaata luomua
ilman huolia, huuliooppera
sikamatikkaa
nautasiikaa
etälohta
lähiöahvenia
jälkikalaa
alamittoja verkkomurhia
onkitappoja, koukkuvammoja
nuottarikoksia
surusiimoja
kapakala
kivikalaa
kalakieltä
kaiku kelaa
karkeaa suolaa
OSKARILLE AUTOJA VARAOSILLA
vaihtoautot:
hakoja
monoja
hakamonoja
riisiä, kuppia
riisikuppeja
laakeri-
jakkara
ruplahymy
sarjakaapija kaasusuihkulla
johtotähti, mersu
turvavyökokemus ajosuoritesäästöllä
sekä säädöllä
miehen osa:
letku
etupalkki
kattopatukka
seinäparru
kiihdytyspumppuni mun
mittatikku
mäntä, napaharja
nokka-akseli, reikäkone, saumatykki sulle
suihkuputki, putkisuihku
vastakierretappi
kiertokanki, kankea tiiviste
nivelpilari
vipuheiluri
vaihtomalleja naisille:
rättikupeen perä-
luukku
nuppi-imurin esilämmitin
joustopuskuri
luistotila
holkkilaakeri
sulakerasia
kitkasatula
uraovi
varoituskolmio
nakutustorvi
ja velkakone
UUSIOSANOJA
kumia
kumina
kuminaa
himppu, himppua
himpunverkaa
hiuksenverta
pakoputki, lumokohinaa
raidetango kaksoissytytyksellä
hätäpönttöjä sytyttämättä:
hölöräikkä
katkoeloa autona
vammatarraa viivenepparilla
pilakapasiteetti leikkikuplalla
puntti(k)iloja
irtokirjoitusta
hätäkirja